Summer English Academy 2024

 



SPRING COURSES 2023/24 at this LINK


😎Full Immersion English - senza lasciare Trieste!

ISCRIZIONI DAL 4/4/2024



OPEN DAY:  08/05/2024 - con Registrazione online (senza impegno) su questo LINK 

Summer English Academy mattinate da lunedì a venerdì, 9-12 

presso l'Associazione Italo Americana FVG 

Piazza Sant'Antonio Nuovo, 6 - Trieste

QUOTA SETTIMANALE: €125 per ragazzo 


Full Immersion Mattinate in Inglese

Scuola Elementare - Scuola Media - Liceo

Corsi settimanali in SEDE in PRESENZA


ISCRIZIONI APERTE DAL 4 APRILE 2024

Summer English Academy 2024 dell'Associazione Italo Americana FVG.  Apprendimento in Full Immersion Inglese, coinvolgente e pratico, con un'enfasi sul curriculum STEAM in inglese (Science, Technology, Engineering, Arts, and Math). Imparare facendo e divertendosi.
I gruppi sono divisi per ordinamento scolastico:  Scuola Elementare - Scuola Media - Liceo.  

Ogni settimana una tema diversa.  


  • QUOTA SETTIMANALE: €125 per ragazzo (iscrizione all'Associazione compresa per nuovi soci)
  • I corsi si svolgeranno in SEDE 
  • Per nuovi iscritti, il tesseramento obbligatorio all’Associazione Italo Americana FVG è compreso nella quota del corso con tesseramento valido fino al 31/8/2024.
  • Pagamento: 
    • Online con Carta di Credito 
    • In Sede con POS (la mattina) o contanti
    • Con IBAN
    • Con Welfare Aziendale (da concordare con AIAFVG)

❓Domande - Ci trovate da lunedì a venerdì 9-13.  

📌Passa trovarci
📞Chiama (040630301) 
📩Scrivi un mail a aiatriesteinfo@gmail.com  




CALENDARIO CORSI: da LUNEDI’ a VENERDI’ ore 9-12.


Elementary – Scuola Elementare (123 e 345)

  • Week 1. Dal 15 luglio al 19 luglio - 🦖 Jurassic Park
  • Week 2. Dal 19 agosto al 23 agosto - 🌎 Save Our Earth Recycling
  • Week 3. Dal 26 agosto al 30 agosto - 🎨 Art Attack

Middle School – Scuola Media

  • Week 1. Dal 17 giugno al 21 giugno - ♠️ Illusions: Exploring Magic, Fake News, and AI

  • Week 2. Dal 24 giugno al 28 giugno - 🎲🎮 GameCraft: Mastering Board Games and Video Game Design

  • Week 3. Dal 1 luglio al 5 luglio - 💻 CodeCraft: Unleashing Creativity with Arduino

  • Week 4. Dal 8 luglio al 12 luglio -🤣 LaughCraft: The Art of Acting, Improv and Stand-Up Comedy 

  • Week 5. Dal 19 agosto al 23 agosto - 🎥 FilmCraft: Mastering Video Production

  • Week 6. Dal 26 agosto al 30 agosto -  🔊 SoundWave: Podcasting & Audio Essentials

High School - Liceo
  • Week 1. Dal 17 giugno al 21 giugno - ♠️ Illusions: Exploring Magic, Fake News, and AI

  • Week 2. Dal 24 giugno al 28 giugno - 🎲🎮 GameCraft: Mastering Board Games and Video Game Design

  • Week 3. Dal 1 luglio al 5 luglio - 💻 CodeCraft: Unleashing Creativity with Arduino

  • Week 4. Dal 8 luglio al 12 luglio -🤣 LaughCraft: The Art of Acting, Improv and Stand-Up Comedy 

  • Week 5. Dal 19 agosto al 23 agosto - 🎥 FilmCraft: Mastering Video Production

  • Week 6. Dal 26 agosto al 30 agosto -  🔊 SoundWave: Podcasting & Audio Essentials

***

Precisazioni per i nuovi soci che che effettuano i pagamenti ONLINE:

La quota della prima settimana scelta (nel caso si scegliessero più di una) per i nuovi soci 2023 2024 è così divisa: 35,00 euro di tesseramento e 90,00 euro di corso per un totale di 125,00 euro.-
Il sistema di pagamenti ONLINE prevede, prima di tutto, la creazione dell'account a nome del genitore tramite la propria mail. 
Il genitore inserisce i propri dati e si tessera scegliendo la quota intero di 35,00 euro. 
A questo punto inserisce i dati del figlio minore che parteciperà al Summer English Academy e lo tessera con la quota "speciale".
Dopo aver scelto il corso, la quota della prima settimana scelta sarà NEW MEMBER corrispondente a  90,00 euro.
Le quote delle eventuali settimane successive sono di 125,00 euro (quindi non con la dicitura NEW MEMBER)


Per gli attuali soci 2032 / 2024
La quota da scegliere nel sistema di pagamenti ONLINE sarà quella della settimana scelta (senza NEW MEMBER) corrispondente a 125,00 euro
Ecco il LINK per provvedere al pagamento ONLINE.

Per ogni informazione potete chiamare il n. 040.630301 o scrivere una mail ad aiatriesteinfo@gmail.com.



Precisazioni per i soci che che effettuano i pagamenti tramite bonifico:
La quota di 125,00 euro è da versare sul seguente IBAN:

IT 05 M 02008 02230 000005261887

Intestato a: Associazione Italo Americana del FVG

causale : nome del genitore che diventa socio - nome dello studente - Summer English Academy (Elementary - Middle School or High School) - numero della settimana



Per i nuovi soci:

Assieme al bonifico dovrete inviare il seguente Modulo di iscrizione 2023 2024 compilato e firmato ad aiatriesteinfo@gmail.com



E' possibile provvedere al pagamento anche presso la sede dell'Associazione Italo Americana in contanti. (POS solo le mattine fino alle ore 13)

Labels:

Trieste Ukulele Club - Spring 2024

 


SPRING 2024 Meeting Dates.  Saturdays, always from 10-12

April 6 - You are my Sunshine, Ain't No Sunshine When She's Gone
April 20 - Meeting at the American Corner - 10-12.  Change of Venue cancelled for bad weather.
May 4
May 18
May 29- June 2 - Monopolele! - No Official Meeting, unless you're in Monopoli!
NO OFFICIAL MEETINGS in the SUMMER.

Our songs this Winter included:
I Have A Dream , Felicità, These Boots are Made for Walking,  Blowing in the Wind, Flowers, What's 

Our meetings are FREE.  All are Welcome!  All Levels, All Ages.
Meetings at Associazione Italo Americana FVG / American Corner Trieste
Piazza Sant'Antonio Nuovo, 6 - Trieste - Italy

Loaner Ukes available for Meeting Days. 

Our Meeting and WhatsApp language is English.  Most songs are in English.  

We are NOT experts. We learn and have fun together.  Better Fun than Perfect.  

We play versions of songs that are ACCESSIBLE FOR EVERYONE, even the person who just started..  

Our goal is to learn one song well each meeting.  

If you are Advanced, you are welcome to play with us and then do an OPEN MIC of a song that you have been working on.  

FIRST TIME REGISTRATION REQUIRED at this LINK

While are meetings are FREE, we encourage participants to become members of the Associazione Italo Americana FVG to help support our efforts and take advantage of other opportunities. 

Annual Membership 1/09/23 - 31/08/24:   Reduced: €25 - students 16+, teachers, 65+, Regular: €35 

Check out:

We get inspiration from the Austin Ukulele Society and Cynthia Lin 
If you teach young students, you can get find tutorials from Dario Viviani, Sukuki Ukulele and Guitar Teacher in Trieste.

Are you a Music Teacher?  Download the UKULELE IN CLASS BOOKLET.

MEETING:  April 20, 2024, 10-12  

1) Warm Up:  Don't Worry Be Happy - Bobby McFerrin - C Dm F 

2) Featured Songs:  REPLAYS and PREP for an eventual Concert.

3) Open Mic

4) Closing: El Tram De Opicina
    and/or I'll be There for You - Theme Song from Friends
___________________

MEETING:  April 6, 2024, 10-12  🌞

1) Warm Up:  Don't Worry Be Happy - Bobby McFerrin - C Dm F 

2) Featured Songs:   You Are My Sunshine - C F G


4) Closing: El Tram De Opicina
    and/or I'll be There for You - Theme Song from Friends
___________________
Labels:

20 Days in Mariupol



20 DAYS in Mariupol

A FILM BY PULITZER PRIZE-WINNING

UKRAINIAN JOURNALIST MSTYSLAV CHERNOV

Academy Award Winner:  Best Documentary Feature Film

📆 Tuesday, April 23, 2023
🕝 10:00 and 18:00
📍 American Corner Trieste / Associazione Italo Americana FVG - Piazza Sant'Antonio Nuovo, 6 - Trieste - Italy
🆓 Entrance free of charge
🗣️ Original Audio Languages: Ukrainian / Russian / English
Subtitles: English


ABOUT THE FILM

An AP team of Ukrainian journalists trapped in the besieged city of Mariupol struggle to continue their work documenting atrocities of the Russian invasion. As the only international reporters who remain in the city, they capture what later become defining images of the war: dying children, mass graves, the bombing of a maternity hospital, and more.

After nearly a decade covering international conflicts, including the Russia-Ukraine war, for The Associated Press, 20 DAYS IN MARIUPOL is Mstyslav Chernov’s first feature film. The film draws on Chernov’s daily news dispatches and personal footage of his own country at war. It offers a vivid, harrowing account of civilians caught in the siege, as well as a window into what it’s like to report from a conflict zone, and the impact of such journalism around the globe.



Labels:

The Week Ahead: April 15-20, 2024

 

Monday, Digital Storytelling Workshop for University Students

Tuesday, Digital Storytelling Workshop for University Students - ONLINE

Wednesday, Ukrainian Women United

Thursday, American Film Series PAST LIVES

Friday, Ukrainian Women United

Saturday, Trieste Ukulele Club at Parco di San Giovanni - Posto delle Fragole

Labels:

Premiere - A Drop in the Ocean - Short Film - Digital Storytelling Workshop

 








Text in English Below 

In una sala affollata e piena di attesa, la première di "A Drop in the Ocean", cortometraggio, ha illuminato gli schermi, i cuori e le menti dei presenti all'American Corner Trieste/Associazione Italo Americana FVG. L’11 aprile 2024, alle 17:00, questa collaborazione tra il team del Digital Storytelling Workshop e il supporto di varie organizzazioni ha preso vita.

Al centro di questa impresa cinematografica c'è un gruppo di 21 studenti delle scuole superiori di Trieste, Italia. Queste giovani menti, provenienti dal Nordio, Oberdan, CIOFS, Deledda e la Scuola Internazionale di Trieste, hanno intrapreso un viaggio di autoespressione ed esplorazione sociale attraverso la lente della migrazione, dell'identità e dell'accettazione. Sotto la guida di Susanne Seghayer, coordinatrice del Digital Storytelling Workshop, e la guida dell'organizzazione Young For Fun, questi studenti hanno approfondito le complessità del cinema.

"A Drop in the Ocean" è la storia di Marcelina, una ragazza migrante che affronta le sfide dell'assimilazione in una cultura nuova e sconosciuta, caratterizzata dalla sua freddezza e abilità tecnologica. Attraverso il viaggio di Marcelina, il film cattura le difficoltà affrontate dai migranti in tutto il mondo. Eppure, in mezzo a queste sfide, la narrazione offre speranza, mostrando il potere di trasformazione dell’amicizia e dello scambio culturale.

La produzione di "A Drop in the Ocean" non sarebbe stata possibile senza il sostegno dell'Ambasciata degli Stati Uniti in Italia e la collaborazione di Young For Fun e American Corner Trieste/Associazione Italo Americana FVG. Insieme, queste entità hanno fornito le risorse e la guida necessarie, consentendo a questi giovani talenti di realizzare la loro visione e amplificare le loro voci.


Mentre scorrevano i titoli di coda e gli applausi riempivano la stanza, è diventato chiaro che "A Drop in the Ocean" rappresenta una testimonianza del potere della giovinezza, della collaborazione e della narrazione.

Guarda il video QUI

Trova altre foto QUI

_____________________

In a crowded room filled with anticipation, the premiere of "A Drop in the Ocean", short film, illuminated the screens, hearts, and minds of those gathered at the American Corner Trieste/Associazione Italo Americana FVG. On April 11, 2024, at 5:00 p.m., this collaborative effort between the Digital Storytelling Workshop Team and the support of various organizations came to life, delivering a poignant narrative that transcended borders..

At the heart of this cinematic endeavor lies a group of 21 secondary school students from Trieste, Italy. These young minds, hailing from institutions like Nordio, Oberdan, CIOFS, Deledda, and the International School of Trieste, embarked on a journey of self-expression and social exploration through the lens of migration, identity, and acceptance. Under the mentorship of Susanne Seghayer, the coordinator of the Digital Storytelling workshop, and the guidance of the Young For Fun organization, these students delved into the complexities filmmaking.

"A Drop in the Ocean" is the tale of Marcelina, a migrant girl navigating the challenges of assimilating into a new and unfamiliar culture—one characterized by its coldness and technological prowess. Through Marcelina's journey, the film captures the struggles faced by migrants worldwide. Yet, amidst these challenges, the narrative offers a glimmer of hope, showcasing the transformative power of friendship and cultural exchange.

The production of "A Drop in the Ocean" would not have been possible without the support of the US Embassy in Italy and the collaborative efforts of Young For Fun and the American Corner Trieste/Associazione Italo Americana FVG. Together, these entities provided the necessary resources and guidance, enabling these young talents to realize their vision and amplify their voices.

As the credits rolled and applause filled the room, it became clear that "A Drop in the Ocean" stands as a testament to the power of youth, collaboration, and storytelling.

View the Video HERE

View more photos HERE


Labels:

The Week Ahead: April 8-12, 2024

 


Labels:

Premiere - Cortometraggio - Short Film - High School Digital Storytelling

 IN ENGLISH BELOW

📆  GIOVEDI' 11 APRILE 2024
🕝 17:00
📍 American Corner Trieste / Associazione Italo Americana FVG - Piazza Sant'Antonio Nuovo, 6 - Trieste - Italy
🆓 INGRESSO LIBERO
🗣️  CORTOMETRAGGIO in LINGUA ITALIANA


A DROP IN THE OCEAN - Un cortometraggio che esplora i temi della migrazione, dell'identità e dell'accettazione.

Cortometraggio scritto, diretto, girato, recitato dal Team del DIGITAL STORYTELLING WORKSHOP TEAM di STUDENTI di SCUOLA SUPERIORE di 2° Grado a Trieste.

Progetto reso possibile grazie al sostegno dell'Ambasciata USA in Italia in collaborazione con Young For Fun, American Corner Trieste, Associazione Italo Americana FVG, Coordinamento: Susanne Seghayer - Young for Fun. 


La Trama:

In "A Drop in the Ocean," Marcelina, una bartista di Tri Savoca, si trasferisce ad Ostholt e trova difficoltà ad adattarsi alla cultura più fredda e tecnologica. Inizialmente respinta, Marcelina trova un alleato in Piper e insieme creano un'esperienza unica per il bar. Nel frattempo, Marcelina deve affrontare i pregiudizi e le difficoltà di essere una migrante, ma alla fine trova un equilibrio tra le due culture, creando un'esperienza positiva per tutti.


Il TEAM

Il Team della Scuola Superiore è composto da 24 Studenti delle Scuole Superiori di Trieste provenienti da CIOFS, Deledda, Scuola Internazionale di Trieste, Nordio, Oberdan.

I TRAINERS

Young for Fun, associazione no-profit che realizza documentari su temi storico-culturali del Friuli Venezia Giulia, conduce i laboratori e diffonde la cultura del cinema.


Il TEAM


Ciak si gira!

Filming

_____________

📆 Thursday, April 11, 2024
🕝 17:00
📍 American Corner Trieste / Associazione Italo Americana FVG - Piazza Sant'Antonio Nuovo, 6 - Trieste - Italy
🆓 Entrance free of charge 
🗣️ Language: Italian 


A DROP in the OCEAN - Short Film Written, Directed, Filmed, Acting by the Trieste High School Digital Storytelling Workshop Team.  

Project made possible by:  The US Embassy to Italy in collaboration with Young For Fun, American Corner Trieste, Associazione Italo Americana FVG, Coordinator:  Sergio Seghayer - Young for Fun. 

A DROP IN THE OCEAN - A Story of Migration, Identity and Acceptance  - Short Film

The Story:

In "A Drop in the Ocean" Marcelina, a bartender from Tri Savoca, moves to Ostholt and finds it difficult to adapt to the colder, more technological culture. Initially rejected, Marcelina finds an ally in Piper and together they create a unique bar experience. Meanwhile, Marcelina faces prejudice and the difficulties of being a migrant, but ultimately finds a balance between the two cultures, creating a positive experience for all.

The Filmmaking Team:  

The High School Team is composed of 24 Trieste High School Students from Nordio, Deledda, Oberdan, International School of Trieste, CIOFS.  

The Filmmaking Trainers 

Young for Fun, a non-profit association that  makes documentaries on historical and cultural subjects in Friuli Venezia Giulia, lead the workshops and spreads the culture of cinema. 

Labels:
Subscribe to: Posts (Atom)